El primer
mate de Colón
Otra versión de Guillermo
Galli
Mira fue así
: yo te voy a contar la historia cuando
Colón llegó a América .Antes de desembarcar en
Santo Domingo lo hizo a orillas de un puerto que años después nombrarían
como “White” y no se encontró con indios
sino con una raza de ciudadanos extraños que se hacían llamar
“Bahienses” a quienes ya describía Sócrates al igual que los porteños como un pueblo milenario y de raras costumbres. Esto confirma que los
bahienses existen antes de la fundación
de Bahía Blanca.
Don
Cristóbal se tomó un primer mate con
Ricardo González un bahiense de primera cepa que hablaba distinto a él. Para darles un
ejemplo decía pero al final de la oración y le dijo:
_Mira se usa
el pero antes del punto final. Otras palabras que usamos los bahienses son :celoplin
en vez de cinta adhesiva , y carasucias en vez
de tortas negras . Nos gustan los cubanitos y las chicas usan chuflín o goma para el pelo. En el juego de la
mancha se dice tuba y piedra libre se dice partido.
También les
comento que daban la vuelta al perro a
la calle O´higgins para mirar chicas fiesta del camarón y langostino a mediados de
marzo y les dijo que en España se festejan las Pascuas de Resurrección de
Cristo y Ricardo preguntó quién es
Cristo y Colón le contó que era el hijo de María y José pero en realidad
era Hijo de Dios que murió en la cruz un
viernes santo pero resucitó un domingo.
Colón les
dijo ustedes son unos seres melancólicos y Ricardo les contesto que también les gustaba la
milonga y el carnaval ya que tenían
al bar Miravalles dónde se escuchaba tango
mientras se comían sándwiches de
matambre y ricas picadas .
Y Colón le dijo en mis tierras
se usa el tú en vez del vos y les
dijo yo vengo de España , la tierra de Galicia.
Entonces
Ricardo le conto que en algunos años se crearía un fortín
en un pueblo que se llamaría General
Cerri con empalizada y Colón se fue de
allí con melancolía porque no pudo
cambiar todas las costumbres algunos las adoptarían y otros no seguirían viviendo así.
Ale.
22 y 24/9/2021
